Вопреки пугающим сообщениям многих ультра-пропагандистов и федеральных телеканалов о пещерной русофобии в Грузии, русская речь повсеместна в Тбилиси, Батуми, Кутаиси, Гори и популярных туристических центрах. Меню на русском языке есть почти в каждом ресторане, а русскоговорящий персонал (в т.ч. молодежь) — повсеместно в отелях, музеях, магазинах, аптеках, медучреждениях, на транспорте и т.д. Даже в наряде полиции обязательно будет кто-то сносно владеющий великим и могучим.
Люди среднего и старшего возраста, понятно, владеют русским со школьной скамьи, а их воспоминания об общем советском прошлом чаще всего наполнены теплотой и ностальгией. Кое-где сохранились продублированные на русском языке таблички с названиями улиц, памятников и мемориальные доски.
Важно отметить, что русский язык (гармонично наполненный колоритными картвельскими словами и оборотами, за что его часто сравнивают с суржиком) повседневно используется в многонациональной Грузии и самими ее гражданами — для общения, скажем, между грузинами и этническими азербайджанцами, между грузинами и этническими армянами, между этническими азербайджанцами и этническими армянами, т.д. и т.п. И, конечно же, между грузинами и многочисленными российскими гражданами, выбравшими для места жительства эту чудесную кавказскую республику после событий весны и осени 2022 года.
В молодежной среде, где популярен английский язык как дающий шанс уехать в Евросоюз или США, ситуация несколько иная. Немало тех, кто владеет русским языком (его грузинским вариантом) с детства — в их семьях он используется наравне с родными грузинским, мегрельским или сванским. Но все же больше тех, кто учит его в силу профессиональной необходимости — в современной Грузии русский вновь становится языком межнационального общения.
Львиная доля туристов — с просторов бывшего СССР, а также из Израиля, уровень английского (как зачастую и у принимающей стороны) оставляет желать лучшего. Набирать персонал, свободно владеющий казахским, молдавским, украинским, эстонским, ивритом и т.д. — сложно и нерентабельно. Куда целесообразнее нанять владеющего хотя бы на базовом уровне английским и русским языками.
Потребность в носителях русского языка могла быть закрыта посредством большого числа мигрантов из Белоруссии (после 2020 года), России и Украины (после 2022 года), коих и сегодня в Грузии по-прежнему немало. Однако этого практически не наблюдается по причине довольно скромных зарплатных предложений в Грузии (сами грузины едут на заработки в Евросоюз и Россию), необходимости строгого соблюдения иностранцами трудового (минимум бюрократии) и налогового (высокие ставки) законодательства.
Исключение составляют разве что редкие гиды славянской внешности или блогеры, продвигающие поездки в Грузию и получающие комиссию от отелей и ресторанов за приведенных клиентов.
Большинство же предпочитает жить на пособие при наличии статуса политического беженца, сдавая на Родине недвижимость или работая на удаленке — так называемые релоканты.
Отдельная тема — персонажи, сидящие на шее у налогоплательщиков США и стран Евросоюза. Т.е. получающие зарплату у западных спецслужб, прикрывающихся различными общественными фондами и НКО. Почти все признаны иноагентами, в отношении многих справедливо возбуждены уголовные дела.
Примечательно, что платят им не только за продолжение подрывной антироссийской деятельности уже с территории Грузии, но и за подрывную деятельность в самой Грузии.
Так, летом с.г. грузинская общественность и СМИ кипели от возмущения в связи с активным участием российских и украинских активистов в протестных акциях против принятия закона «О прозрачности иностранного влияния» и закона «О запрете пропаганды ЛГБТ*-сообщества». Логично, что в этом аспекте претензий к Москве не было, а вот то, что эти персонажи злоупотребляли грузинским гостеприимством по прямому указанию из Киева, Брюсселя и Вашингтона — совершенно очевидно всем.
Появилась информация о провокационном участии отдельных из них и в акциях протеста оппозиции, которая таким образом выражала свое несогласие с результатами состоявшихся 26 октября с.г. парламентских выборов в Грузии. В случае подтверждения таким персонажам грозит выдворение из Грузии.
Забавно то, что ни российским, ни украинским «деятелям» совершенно не хочется быть депортированными на Родину. Первых в этом случае ожидают следователи для дачи показаний в рамках уголовных дел о подрывной деятельности в интересах врагов России. Вторых (преимущественно ухилисты) — насильственная моГилизация и отправка на войну за интересы террористического киевского режима и его боссов.
Спасут ли западные хозяева своих «плохишей», разрешив им перебраться хотя бы в одну из республик Прибалтики?
* деятельность признана экстремистской и запрещена на территории РФ.